/
ほぼ日手帳

糸井重里

・現実的に、食べているのは夜なのだろうから、
 「夕ごはん」のことを「夜ごはん」というのは、
 もうしょうがないんじゃないだろうか。
 小さい子どものいる家とかは、早く寝させるためにも、
 やや早めに「夕ごはん」にしているかもしれないが、
 それにしても、6時半とか7時だったら、
 もう夜と言ってもいい時間だしなぁ。
 でも、ぼくはこの先あと数年は「夕ごはん」と言います。
 あ、旅館などの「ご夕食は何時にしますか?」
 という質問はどうなるのか、たぶんこのままだろう。
 つまりそのあとに「お夜食」というのもあるから、
 こんなところで「夜」を使っておくわけにはいかない。

 それとはまた別の話になるが、
 「女王」のことを「じょおう」と発音する人は少ない。
 「女王陛下」は「じょうおうへいか」と言っていそうだ。
 「女(じょ)+王(おう)」で「じょおう」なのだが、
 その「う」は、いつから紛れ込んでいたのか。
 さすがにNHKのアナウンサーなどは、
 注意深く「エリザベスじょおう」と発音している。
 もしかしたら、そこらへん研修があるのかもしれない。

 といえば、その続きのようなことになるが、
 「NHK」は「えねーちけー」と発音する人が多い。
 地震があったときなど、臨時ニュースを見ようと
 「えねーちけー付けて」などと言う。
 いや、ぼくがそう感じているだけかもしれないが、
 どうも「えぬえっちけー」と言ってる人は少ない。
 ここらへんはもう、そゆことでいいのだろうと思う。

 ただ、それはダメかもよ、ということもある。
 「えんえんと続ける」というような意味で、
 「えいえん(永遠)と続ける」はちがうんじゃないか。
 「延々と」も、ずっと続く感じがあるから、
 近いとか惜しいとか思う気持ちもないではないが。
 いずれ二百年くらい経ったときには、 
 「えいえんと続ける」も認められているのかもしれない。
 以上、ふだんあんまり言わないようなことを書いてみた。

今日も、「ほぼ日」に来てくれてありがとうございます。
書いてるぼくも、ちゃんとした日本語なんて使えてないよ。

昨日のコラムを読み逃した方はこちら。

ほぼ日の人気コンテンツ

動画・配信

おでかけ

ほぼ日が企画・運営する、リアルな場所でのイベントやショップ情報はこちらから!
ほぼ日が企画・運営する、リアルな場所でのイベントやショップ情報はこちらから!
  • ほぼ日曜日

    渋谷PARCO8階にあるイベントスペースです。絵、写真、音楽、食、お笑いなど、様々なテーマの「ライブ」をほぼ日主催でお届けします。
    公式ページへ
  • TOBICHI東京

    ほぼ日グッズを販売する「店舗」であり、展示やイベントを開催する「ギャラリー」です。
    公式ページへ
  • TOBICHI京都

    ちいさな空間をフルに使って、ほぼ日グッズの販売や、イベントを開催しています。
    公式ページへ
  • ほぼ日GO

    あっちこっちの地域×ほぼ日のコンテンツが集まるページ。「読みもの」も「イベント」も。
    公式ページへ

毎日更新!

ただいま募集中!

ほぼ日のサービス