1

Kyohei SakaguchiEn Route to Kumamoto Port at DawnWeeks Hardcover Book / Weekly Horizontal / ENG or JPN edition / Jan start / Mon start

  • 2026 New

He doesn’t construct buildings, yet he’s an architect. He writes, sings, photographs, and paints. Kyohei Sakaguchi has continued creating in all these forms—effortlessly, like breathing. This Weeks features one of his pastel paintings.



Living in Kumamoto Prefecture, Sakaguchi began growing vegetables on a plot he rented in a community garden in 2020. On his way to the garden and while tending his plot, he captures the scenery with his smartphone. He uses these photos as references for his pastel artwork.



This pastel painting, titled En Route to Kumamoto Port at Dawn, was created on March 22, 2024. According to Sakaguchi, it depicts “the crisp, cool morning sky before heading out to fish.” Clouds stretch across the dawn sky—those touched by light are painted in white and pale orange, while those in shadow are a soft gray.



Sakaguchi explains that the color of the clouds reflects not only the real scenery he observed, but also his own inner state—making the colors feel even more vivid.









From a distance, the artwork may resemble a photograph, but it’s actually created using pastel—a chalk-like medium that Sakaguchi dabs and layers onto white paper, then blends with his fingers.
To capture this warm, handcrafted texture, the cover material was chosen to mimic the look and feel of canvas.









The year 2026 is stamped in subtle silver foil, small and understated, a soft glint, like the morning star just before sunrise.









There’s also a notebook titled A Notebook to Help Me Remember, featuring another pastel work by Sakaguchi. It has the same cover design as this Weeks. The horizontal A5 size includes light blue grid pages inspired by the color of the sky, printed on Tomoe River paper—the same as is used in Hobonichi Techo books.









We also recommend Pastel, an artbook featuring 126 of Sakaguchi’s works printed at actual size. The landscapes he captures through careful observation remain fresh no matter how many times you revisit them—a private gallery you can keep by your side.





When you order this Hobonichi Techo Weeks, you’ll receive a clear, adhesive corner pocket you can stick anywhere you like.









The book uses thin and light yet durable Tomoe River paper. It's characterized by its ability to hold ink well and provide a smooth writing experience.









The Weeks book has space for writing in plans or journal entries, and it also has 71 pages of grid paper memo pages in the back (75 pages in the English edition). The back of the book contains bonus pages, including Memories 2026 and 12 Switches to Help You Focus.









If you’d like storage space or a way to change up the look of your Weeks book, you can customize your book by pairing it with a Weeks cover.



See Weeks cover lineup

About Kyohei Sakaguchi

Born in Kumamoto Prefecture in 1978. Graduated in 2001 from the Department of Architecture from Waseda University’s School of Science and Engineering. Participated in many fields, including writing, painting, music, and architecture. Publicly shared that he lives with bipolar disorder, and has been running a crisis line “Inocchi no Denwa” on his personal cell phone since 2012 to take calls from anyone contemplating suicide.




Introduction to the Kyohei Sakaguchi series products

(Hobonichi Techo 2026 lineup)

Staff List

Photographer
Styled Images: Jin Yamamoto / Product Detail: Hiroyuki Oe
Stylist
Reiko Ogino
Kyohei SakaguchiEn Route to Kumamoto Port at DawnWeeks Hardcover Book / Weekly Horizontal / ENG or JPN edition / Jan start / Mon start
  1. ¥3,190 - ¥3,300 (incl. tax)

20 per item
Available
Normal

Discover more (Techo)

Discover more (Accessories)

Specifications*Specifications may vary slightly

SizeH: 188 x W: 94 x T: 11 mm / H: 7.4" x W: 3.7" x T: 0.4"
WeightApprox. 140 g
Main materialRayon / Paper
Compatible Techo Covers
Weeks Book (English / January Start)
LanguageEnglish
Pages240 pages
Paper Type / BindingThin, light Tomoe River paper that is smooth to write on and designed for planners / Stitch-binding
Graph Paper Size3.55 mm
*Monthly calendar pages are 3.4 mm
Start of WeekMonday-start week
Yearly Calendar2025, 2026, 2027
Yearly IndexJan. - Dec. 2026 (2 pages)
Monthly CalendarDec. 2025 - Mar. 2027 (32 pages)
Daily QuotesOne per week (English)
Weekly PagesDec. 1, 2025 - Jan. 3, 2027 (114 pages)
*All weekly pages include quotes.
Graph Paper75 pages
Bonus PagesUseful Abbreviations / Using Things around You to Measure Size / Favorites / My 100 / Memories 2026 / 12 Switches to Help You Focus / 365 Days Check-Off Sheet / Addresses / Personal Notes
Listed InformationWeek of the year / Moon phase (weekly pages include every phase, monthly calendars only include full and new moon)
OtherSee the Exploring Each Type page for more details
Weeks Book (Japanese / January Start)
LanguageJapanese
Pages240 pages
Paper Type / BindingThin, light Tomoe River paper that is smooth to write on and designed for planners / Stitch-binding
Graph Paper Size3.55 mm
*Monthly calendar pages are 3.4 mm
Start of WeekMonday-start week
Yearly Calendar2025, 2026, 2027
Yearly IndexJan. - Dec. 2026 (2 pages)
Monthly CalendarDec. 2025 - Mar. 2027 (32 pages)
Daily QuotesOne per week (Japanese)
Weekly PagesDec. 1, 2025 - Jan. 3, 2027 (114 pages)
*All weekly pages include quotes.
Graph Paper71 pages
Bonus Pages365 Days Check-Off Sheet / Using Things around You to Measure Size / My 100 / Memories 2026 / 12 Switches to Help You Focus / Solar Terms / Emergency Preparedness / Age Table / Conversion Chart / Getting the most of Hobonichi / Contact List / Personal Notes
Listed InformationWeek of the year / Rokuyo (traditional Japanese calendar) / Solar terms / Japanese holidays / Moon phase (weekly pages include every phase, monthly calendars only include full and new moon)
OtherSee the Exploring Each Type page for more details

User recommendations

If you’ve used any of these products, we welcome your notes on what you like about them or what led you to buy them so we can share it with customers who are currently considering these products. We’d also love to welcome comments from customers who purchased their techo outside the Hobonichi Store or received their book as a gift.

Send a comment

Please Read Before You Buy

We’ve compiled a list of warnings, potential issues, and tips to keep in mind for this particular product. Additionally, the color of the product may be slightly different in actuality than compared to how it appeared on a computer or smartphone screen.

Press marks or shines may appear on the corners

You may notice press marks, slight whitening, or a glossy finish on the corners of the front and back covers. These are unavoidable results of the binding process.

About the paper used (techo)

The Tomoe River paper designed for planners is known for its thinness and smooth writing surface. However, depending on the type and amount of ink or pen used—as well as environmental conditions—some ink may bleed through or take longer to dry. We recommend testing your pens on an inconspicuous area first, or using a pencil board or blotting paper for best results.