1

Hiroko KubotaTwinkle-shellsA5 Cousin Size

    A train runs along a track high in the gray sky. Look closely, and you'll see that the stars shining in the sky are in the shape of various seashells. A giraffe stands quietly on the ground, looking up at the sky. You can really feel the quietness of the scene.



    This fantastic view, which looks to each person to have a different season, time, and place, was created by illustrator Hiroko Kubota. She brushed up a previous work of art in order to extend the story to the back of the cover as well.



    The seashell-shaped stars all have their own appearances, as some have a soft glow while others are sparkling brightly.







    On the back of the cover you can see a puddle where the moon has fallen, and animals playing jump rope nearby.







    In order to portray the soft color scheme of the original illustration, we chose an extra-fine cover material that’s smoother to the touch than ever before. The Cousin allows users to enjoy this marvelous world on a larger scale.



    The interior pockets are blue-gray, with seashell stars sparkling in a sky that’s been printed behind the pockets. The bookmark charms are also shaped like shells.







    By keeping this quiet world by your side, you’ll find yourself able to calm down and self-reflect. It’s a good cover to spend the next year with.



    Items that include illustrations by Kubota include techo covers, a Weeks book, and a pencil board.



    About Hiroko Kubota

    Born 1971. Illustrator. Uses acrylic gouache etc. to draw landscapes, people, and animals.



    Instagram: @hiroko_kubota

    Homepage: https://kuvotahiroko.jimdofree.com/

    Cherishing tranquility

    Hiroko Kubota’s illustrations often evoke sounds you can almost hear. This time, she illustrated a quiet, tranquil world. The Twinkle-shells techo cover brushes up a previous work of her art. I first pursued this design because I was fascinated with the colors of the original illustration. The colors of the train running across the gray sky, the seasell stars, and images across the pale yellow ground are unrealistic, and yet they work well in the artwork. This dreamlike mysteriousness felt perfect for a cover users would carry around on a daily basis. There’s a print of the night sky on the interior of the cover that hides behind the techo book once you fit the book into the cover. I liked how wonderful it was to know it’s still there even when you can’t see it anymore.



    The Weeks has a quiet image as well. The black sky and the black sea both look so chic, I love it. You can’t tell at first, but this piece actually has a ton of layers of color to it.



    It was important to us to portray this quiet world—which feels vaguely lonely yet contains a warm presence—the best that we could. We worked with Kubota very closely and tried all kinds of iterations in the details, including switching out the animals, changing the placement of things, and varying the brightness of the street lights or stars in the sky.



    I love the way the sparklers actually sparkle in the light when holding the techo.



    Obviously, there’s a great power to Kubota’s artwork, but I think the popularity of her cover designs also comes from the rich imagination of everyone choosing these designs. These people have a good feel for the world depicted in the artwork and have a good read on it. That’s why we tried to make sure we didn’t lose any sense of silence in this design. It has a front design that connects to the back design, and we hope you can really immerse yourself in this world.

    Staff List

    Photographer
    Styled Images: Nobuki Kawaharazaki / Product Detail: Hiroyuki Oe
    Stylist
    Minami Nosaki
    Hiroko KubotaTwinkle-shellsA5 Cousin Size
    1. ¥7,700 - ¥9,350 (incl. tax)
    2. ¥4,180 (incl. tax)

    20 per item
    Available
    Normal

    Discover more (Techo)

    Discover more (Accessories)

    Specifications*Specifications may vary slightly

    Cover
    SizeH: 228 x W: 337 x T: 3 mm / H: 9.0" x W: 13.3" x T: 0.1"
    *Excluding pen holders
    WeightApprox. 170 g
    Main materialExterior: Polyester / Interior: Polyester
    Compatible Techo Books
    • Cousin (A5)
      1 page per day
    • Cousin Avec (A5)
      1 page per day 6-month book
    • Day-Free
      Monthly notebook

    Cousin | One-Page-Per-Day TypeJapanese / English

    typeMonday Start (Japanese)
    Monday Start (English)
    SizeA5
    H: 210 x W: 148 x T: 18 mm /
    H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.7"
    *Specifications may vary slightly
    WeightApprox. 445 g
    DatesJan 2026 - Dec 2026 (Jan start)
    Apr 2026 - Mar 2027 (Apr start)
    A daily techo with lots of space to write
    This A5-size techo provides ample space on each daily page. It’s great for keeping in one place at home or at work and you can use it to track your child’s growth or exchange with someone.
    • Daily pages
    • Yearly calendar
    • Yearly index
    • Monthly calendar
    • Weekly pages
    • Memo pages

    View details on features and included content

    Cousin Avec | One-Page-Per-Day Type (2-Book Set)Japanese

    typeMonday Start (Japanese)
    SizeA5
    Each Book: H: 210 x W: 148 x T: 10 mm /
    H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.4"
    *Specifications may vary slightly
    WeightEach Book: Approx. 260 g
    DatesBook 1: Jan 2026 - June 2026
    Book 2: July 2026 - Dec 2026
    Each 6-month daily techo is thin and light for easy carry
    This techo splits the year into two 6-month books, making it easy to carry while keeping the same page design and layout as the standard edition.
    • Daily pages
    • Yearly calendar
    • Yearly index
    • Monthly calendar
    • Weekly pages
    • Memo pages

    View details on features and included content

    Day-Free | Monthly Techo + NotebookJapanese

    typeMonday Start (Japanese)
    SizeA5
    H: 210 x W: 148 x T: 8 mm /
    H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.3"
    *Specifications may vary slightly
    WeightApprox. 220 g
    DatesDec 2025 - Mar 2027
    A monthly notebook with undated pages to write freely
    This techo starts with monthly calendars and ends with undated graph paper pages so you can write whenever you want, and as much as you want.
    • Monthly calendar
    • Yearly calendar
    • Yearly index
    • Graph paper notebook pages

    View details on features and included content
    Book (Cousin English Edition / English / January Start)
    SizeA5 size
    H: 210 x W: 148 x T: 18 mm / H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.7"
    *Actual book size may vary slightly
    WeightApprox. 445 g
    LanguageEnglish
    Pages544 pages
    Paper Type / BindingThin, light Tomoe River paper that is smooth to write on and designed for planners / Stitch-binding
    Graph Paper Size3.7 mm
    Start of WeekMonday-start week
    Yearly Calendar2025, 2026, 2027
    Yearly IndexJan. 2026 - Dec 2026 (4 pages)
    Monthly CalendarDec. 2025 - Mar. 2027 (32 pages)
    Daily PagesJan. 1 - Dec. 31, 2026 (377 pages)
    *A page is included at the beginning of each month to help in planning ahead.
    *Every two-page spread includes one daily quote.
    *Includes a mini monthly calendar at the bottom right of every two-page spread (Monday-start).
    *Additionally, a blank two-page spread is featured at the beginning to provide a free area when starting out the book.
    Daily QuotesOne quote per two-page spread (English)
    Weekly Pages Dec 29, 2025 - Jan 3, 2027 (106 pages)
    Memo Pages6 pages
    Bonus PagesTime Table / Graph Paper / Favorites / My 100 / Memories 2026 / 12 Switches to Help You Focus / For a Comfortable Night’s Sleep / Words to Remember / 365 Days Check-Off Sheet / Getting the Most Out of Your Hobonichi Techo / Gifts / Addresses / Personal Notes
    Listed InformationDay of the year / Week of the year (listed on monthly calendars and weekly pages) / Moon phase (daily pages include every phase, monthly calendars and weekly pages only include full and new moon)
    OtherSee the Exploring Each Type page for more details
    Book (Cousin / Japanese / January Start)
    SizeA5 size
    H: 210 x W: 148 x T: 18 mm / H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.7"
    *Actual book size may vary slightly
    WeightApprox. 445 g
    LanguageJapanese
    Pages544 pages
    Paper Type / BindingThin, light Tomoe River paper that is smooth to write on and designed for planners / Stitch-binding
    Graph Paper Size3.7 mm
    Start of WeekMonday-start week
    Yearly Calendar2025, 2026, 2027
    Yearly IndexJan. 2026 - Dec 2026 (4 pages)
    Monthly CalendarDec. 2025 - Mar. 2027 (32 pages)
    Daily PagesJan. 1 - Dec. 31, 2026 (377 pages)
    *A page is included at the beginning of each month to help in planning ahead.
    *All daily pages include daily quotes.
    *Includes a mini monthly calendar at the bottom right of every two-page spread (Monday-start).
    *Additionally, a blank two-page spread is featured at the beginning to provide a free area when starting out the book.
    Daily QuotesOne per day (Japanese)
    Weekly Pages Dec 29, 2025 - Jan 3, 2027 (106 pages)
    Memo Pages6 pages
    Bonus PagesTime Table / Graph Paper / Favorites / My 100 / Memories 2026 / 12 Switches to Help You Focus / For a Comfortable Night’s Sleep / Solar Terms / Emergency Preparedness / Gifts / Age Table / Conversion Chart / Getting the most of Hobonichi / Addresses / Personal Notes
    Listed InformationDay of the year / Week of the year (listed on monthly calendars and weekly pages) / Old lunar calendar / Rokuyo (traditional Japanese lunisolar calendar) (listed on monthly calendars) / Solar terms / Japanese holidays / Moon phase (daily pages include every phase, monthly calendars and weekly pages only include full and new moon)
    OtherSee the Exploring Each Type page for more details
    Book (Cousin Avec / Japanese / January Start / 2-Book Set)
    SizeA5 size x 2 books
    Each Book: H: 210 x W: 148 x T: 10 mm / H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.4"
    *Actual book size may vary slightly
    WeightEach Book: Approx. 260 g
    LanguageJapanese
    PagesEach Book: 288 pages
    Paper Type / BindingThin, light Tomoe River paper that is smooth to write on and designed for planners / Stitch-binding
    Start of Week3.7 mm
    Start of WeekMonday-start week
    Yearly Calendar2025, 2026, 2027
    Yearly IndexBook 1: Jan. - Dec. 2026 (4 pages)
    Book 2: Jul. 2026 - Jun. 2027 (4 pages)
    Monthly CalendarBook 1: Dec. 2025 - Jul. 2026 (16 pages)
    Book 2: Jun. 2026 - Jan. 2027 (16 pages)
    Daily PagesBook 1: Jan. 1 - Jun. 30, 2026 (187 pages)
    Book 2: Jul. 1 - Dec. 31, 2026 (190 pages)
    *A page is included at the beginning of each month to help in planning ahead.
    *All daily pages include daily quotes.
    *Includes a mini monthly calendar at the bottom right of every two-page spread (Monday-start).
    *Additionally, a blank two-page spread (three pages for Book 2) is featured at the beginning to provide a free area when starting out the book.
    Daily QuotesOne per day (Japanese)
    Weekly Pages Book 1: Dec. 29, 2025 - Jul. 5, 2026 (54 pages)
    Book 2: Jun. 29, 2026 - Jan. 3, 2027 (54 pages)
    Memo PagesBook 1: 8 pages
    Book 2: 4 pages
    Bonus PagesTime Table / Graph Paper / Favorites / My 100 / Memories 2026 / 12 Switches to Help You Focus / For a Comfortable Night’s Sleep / Solar Terms / Emergency Preparedness / Gifts / Age Table / Conversion Chart / Getting the most of Hobonichi / Addresses / Personal Notes
    Listed InformationDay of the year / Week of the year (listed on monthly calendars and weekly pages) / Old lunar calendar / Rokuyo (traditional Japanese lunisolar calendar) (listed on monthly calendars) / Solar terms / Japanese holidays / Moon phase (daily pages include every phase, monthly calendars and weekly pages only include full and new moon)
    OtherSee the Exploring Each Type page for more details
    Book (Day-Free A5 size / Japanese / Monthly)
    SizeA5 size
    H: 210 x W: 148 x T: 8 mm / H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.3"
    *Actual book size may vary slightly
    WeightApprox. 220 g
    LanguageJapanese
    Pages224 pages
    Paper Type / BindingThin, light Tomoe River paper that is smooth to write on and designed for planners / Stitch-binding
    Graph Paper Size3.7 mm
    Start of WeekMonday-start week
    Yearly Calendar2025, 2026, 2027
    Yearly IndexJan. - Dec. 2025 (4 pages)
    Monthly CalendarDec. 2025 - Mar. 2027 (32 pages)
    Daily QuotesIncluded (Japanese)
    Graph Paper171 pages
    Bonus PagesTime Table / Graph Paper / Favorites / My 100 / Memories 2026 / 12 Switches to Help You Focus / For a Comfortable Night’s Sleep / Solar Terms / Emergency Preparedness / Gifts / Age Table / Conversion Chart / Getting the most of Hobonichi / Addresses / Personal Notes
    Listed InformationDay of the year / Week of the year (listed on monthly calendars) / Old lunar calendar / Rokuyo (traditional Japanese lunisolar calendar) (listed on monthly calendars) / Solar terms / Japanese holidays / Moon phase (Full and new moon listed on monthly calendars)
    OtherSee the Exploring Each Type page for more details

    User recommendations

    If you’ve used any of these products, we welcome your notes on what you like about them or what led you to buy them so we can share it with customers who are currently considering these products. We’d also love to welcome comments from customers who purchased their techo outside the Hobonichi Store or received their book as a gift.

    Send a comment

    Please Read Before You Buy

    We’ve compiled a list of warnings, potential issues, and tips to keep in mind for this particular product. Additionally, the color of the product may be slightly different in actuality than compared to how it appeared on a computer or smartphone screen.

    Cover may contain variations in stitching or loose lining

    Due to the structure of the cover that opens flat 180 degrees, exterior stitching areas may appear puckered and lining material may be loose.

    Pen holder fits pens up to 13.5 mm wide

    The pen holder is designed to fit the 12.2 mm (0.48") diameter Jetstream pen offered as a free Hobonichi Store Exclusive Bonus. Pens with certain shapes and materials may be difficult to pull through the holder. The holder can fit pens up to 13.5 mm (0.53") in diameter.

    Color and print may vary slightly

    The cover's color and print pattern are created by dyeing or printing onto white fabric. While we take care to ensure consistency during production, slight variations in color or pattern may occur between individual items. This may also happen across a single cover, such as a pocket compared to the rest of the cover. Minor print blurring or uneven coloring may also be present. In addition, on rare occasions, there may be small black or white dots visible on the print. This is an unavoidable aspect of the manufacturing process.