おさるアイコン

アーカイブ 2021/01/24
 

レシピその383
豚肉のオレンジ煮〜ゾーン別の規制措置。〜


12月25日クリスマス、26日聖ステーファノ、
年末、年始、そして1月6日のエピファニア。
みんながつどって祝う日が続くなかで、
感染防止対策の規制の度合いが
日によって変わりました。

イタリアでは、州ごとに、
レッド・ゾーン、オレンジ・ゾーン、
イエロー・ゾーンに分類されて、
ゾーンごとに外出禁止期間や移動制限などの
規制の度合いが異なります。
生活の中に信号機があって
その色で行動している感じがしますが、
頻繁に変わるので、
今日は何色で何をして良いか悪いか、
軽い混乱が起きている今です。

先日、スーパーに買い物に出かけ、
「あら? 今日はレッド?‥‥」と気がつきました。
うっかりしました。
レッド・ゾーンのときは、
食料品、生活必需品しか買えません。
販売コーナーにテープがはってあり、
購入不可を示しています。


△お肉売り場の横ですので、
勢いで買ってしまいそうになる
衝動にストップをかけます。
割引商品には、
思わず手が伸びそうですが、我慢です。



△テープがはってある生活用品コーナー通路。
お客さんはいません。



△ここにはテープはなく、
購買不可の案内説明書がついていました。
スリッパはダメで、
お隣の靴下コーナーはよしでした。



区別の基準がよく理解できませんが、
テープが貼ってあるところの物は
素直に手を伸ばせません。
しかし、「なぜこれが? なんで?」
という疑問で逆に注目してしまい、
今まで通り過ぎでいたコーナーにも
目がとまります。

緊張が長く続くと、どうも緩んできますが、
大胆に緩んでいる人も多くて、
どうしてもそんな人たちを見ると
「もう少しだから頑張ろう!」
と声をかけたくなります。

さて、今回はクリスマス料理にいただいた
「豚肉のオレンジ煮」です。
少し時間がかかりますが、
その時間のかかり方を上手に使えば、
かんたんに作れますよ。
そして時間のないときのための
アレンジもしてみました。
美味しかったのでみなさんにもお届けしますね。
どうぞお試しくださいませ。


豚肉のオレンジ煮

■材料

豚肉(ロース、肩ロース):800g〜1kg
オレンジジュース:300cc
タマネギ:1個半
白ワイン:約200cc
EVO オイル:大さじ2
バター:20g
塩、黒コショウ、シナモン:適量
バルサミコ酢か砂糖、ジャムなど:適量




☆下準備

・豚肉に塩、コショウ、シナモンをかけ、
30分くらいおく。



・タマネギは微塵切り。オレンジは絞っておく。



・オレンジの皮を薄く切って千切りに。




■作り方

(1)浅鍋にオイルを入れて
タマネギを弱火でゆっくりと炒める。



(2)タマネギがしんなりしたら、
休ませておいた豚肉を入れる。



(3)豚肉の表面を焼く感じで
転がしながら焼く。



(4)オレンジジュースを入れる。



(5)豚肉の高さの3分の1の
高さになるまで白ワインを入れる。



(6)弱火でフタをして、ゆっくり煮る。



(7)途中で何回か転がして30分煮る。



(8)30分煮たら火を止めて、
バターをのせる。



(9)鍋を保温カバーに入れて、
5時間以上保温する。
※保温カバーがないときは弱火で1時間半煮る。
※私はよくこの保温法で、
お昼ごろに夕飯の仕込みをします。




(10)5時間後の状態。



(11)肉を取り出してソースを作る。
バルサミコ酢(オレンジ味)かジャム、
ないときは砂糖を少々加えて煮詰める。



(12)ソースが煮詰まったら
肉を戻して、
肉をまわして全体にソースをかける。



(13)オレンジの皮を入れて
ソースの味を見て調整する。



はい、出来上がりました。
切り分けましょう。



の上にソースをかけます。



盛り付けましょう。
ジャガイモのピューレに
ゆでた芽キャベツを入れたものを
付け野菜にしました。
オレンジソースが
しっとりとしたやわらかい豚肉とあいます。
どうぞお試しくださいませ。
Buon appetito!




■おまけ編

時間のないときには、この作り方でどうぞ。

(1)スライス豚肉に塩、コショウ、
シナモンをかけて、小麦粉を薄く付け、
炒めた微塵切りタマネギの中に入れて焼く。



(2)何回か裏返しながら焼く。



(3)オレンジジュース(オレンジ1個分)、
甘いお酒(今回はポートワイン)少々を入れる。



(4)肉を取り出してソースを煮詰める。
足りないものがあったら加えて味を整える。



(5)ソースが煮詰まったら肉を戻して
オレンジの皮の千切りを入れて
フライパンを揺すりながら肉にソースを絡める。
好みでバターを少し入れる。



はい、あっというまに出来上がりましたね。
ゆで芽キャベツ、ジャガイモ、
アンティチョークの炒め物を付け野菜にしました。


 
ご感想はこちらへ もどる   友だちに知らせる